pharmacy assistant rexall