Skip to Main Content

Job Title


Conseiller juridique


Company : ZSA Canada


Location : peterborough, Ontario


Created : 2025-05-18


Job Type : Full Time


Job Description

Conseiller juridiqueContrat de 12 mois (dbut : juin 2025) 4 ou 5 jours par semaine En tltravail 100% du temps ou en mode hybride, selon votre prfrence Vous souhaitez joindre un environnement entrepreneurial dans le secteur en forte croissance des nergies renouvelables?Cest loccasion!Le GROUPE ANDRITZ est un leader mondial dans le march des systmes et des services de production dans chacun de ses secteurs dactivits. Dans le secteur de lhydrolectricit, Andritz fournit de lquipement et des services lectromcaniques cls en main pour les centrales hydrolectriques. Son dpartement compte prs de 50 avocats travers le monde.Andritz Canada est la recherche dun conseiller juridique pour combler un contrat de remplacement de cong de maternit dune dure dun an, avec date dentre en fonction souhaite pour juin 2025.Relevant de la Directrice des affaires juridiques pour le Canada, vous ferez partie dune quipe de deux juristes au pays, et de 7 lchelle nord-amricaine. Alors que votre quotidien sera dabord et avant tout destin soutenir les oprations canadiennes lies la production dnergie hydrolectrique, vous serez galement impliqu dans les affaires juridiques pouvant toucher dautres groupes dont les secteurs des ptes et papiers, de la sparation et des mtaux. Vous offrirez notamment du soutien juridique aux units daffaires, dabord et avant tout en matire de droit commercial et de la construction, mais aussi de faon secondaire quant au droit du travail & de lemploi. Ainsi, vous rdigerez, rviserez et interprterez des contrats commerciaux varis, dont des contrats clients, contrats dingnierie, approvisionnement et construction (EPC contracts), ententes de services, etc. Vous apporterez un soutien aux dpartements de ressources humaines et relations de travail en cas de congdiements, sanctions, ngociation de conventions collectives, etc. (sans cependant avoir faire de reprsentations). De faon beaucoup plus accessoire aux deux premiers volets noncs ci-dessus, vous apporterez galement votre support en matire de gestion des diffrends et de litige (en ce cas avec les avocats externes des juridictions concernes) et assisterez la directrice dans le cadre de transactions.Vous aimez tre au cur de laction, faites preuve dautonomie et savez proposer des solutions pratiques qui protgent lentreprise tout en facilitant la ralisation des objectifs daffaires? Nous aimerions discuter avec vous! noter que vous devez tre bilingue et membre du Barreau du Qubec pour vous qualifier, outre le fait de cumuler au minimum 5 ans dexprience pertinente en droit des affaires pour vous qualifier. Le fait davoir une formation ou des connaissances en common law sera considr comme un atout important. Le poste est priori temps plein, mais nous considrerons du 4 jours / semaine pour un candidat dexprience. Nous accepterons les candidatures de candidats cherchant une formule temps plein en prsentiel, en mode hybride aussi bien qu 100% du temps en tltravail. Rf. : #LI33628Il sagit dun mandat confi en exclusivit ZSA. Les CV envoys ou contacts faits auprs dAndritz seront achemins ZSA pour analyse.***Legal Counsel 12-month contract (start: June 2025)4 or 5 days per week100% remote work or hybrid mode, depending on your preferenceAre you interested in joining an entrepreneurial environment in the fast-growing renewable energy sector?This is your chance!The ANDRITZ GROUP is a global leader in the production systems and services market across all its business sectors. In the hydropower sector, Andritz provides turnkey electromechanical equipment and services for hydroelectric power plants. The department includes nearly 50 lawyers worldwide.Andritz Canada is seeking a Legal Counsel on a fixed one-year maternity leave replacement contract, with a preferred start date of June 2025.Reporting to the Director of Legal Affairs for Canada, you will be part of a team that includes two lawyers based in Canada and seven others across North America. While your primary responsibility will be to support Canadian operations related to hydroelectric energy production, you will also be involved in legal matters affecting other business groups, including pulp and paper, separation, and metals. You will provide legal support to business units, with a primary focus on commercial and construction law, and a secondary focus on labour and employment law. This includes drafting, reviewing, and interpreting a variety of commercial agreements such as client contracts, Engineering, Procurement and Construction (EPC) contracts, service agreements, and more. You will also support HR and labour relations departments in matters such as dismissals, disciplinary actions, and collective agreement negotiations (without having to represent in proceedings). You will also occasionally assist with managing disputes and litigations (in collaboration with external counsel as needed) and provide support to the Director on transactional matters.Do you enjoy being at the heart of the action, demonstrating autonomy, and offering practical solutions that protect the company while facilitating business goals? We would love to discuss this with you!Please note that to qualify you must be bilingual, a member of the Quebec Bar, and have at least 5 years of relevant experience in business law. Training or knowledge of common law will be considered a significant asset. The position is initially full-time, but we will consider a 4-day/week option for an experienced candidate. We will accept applications from candidates seeking a full-time, in-office, hybrid, or 100% remote work arrangement. Ref.: #LI33628This is an exclusive search with ZSA. All CVs sent and contacts made directly to Andritz will be redirected to ZSA for review.