Skip to Main Content

Job Title


Étudiant coop, Transport - Transport en commun


Company : City of Ottawa / Ville d’Ottawa


Location : Ottawa, Ontario


Created : 2025-06-12


Job Type : Full Time


Job Description

Join to apply for the tudiant coop, Transport - Transport en commun role at City of Ottawa / Ville dOttawa2 days ago Be among the first 25 applicantsJoin to apply for the tudiant coop, Transport - Transport en commun role at City of Ottawa / Ville dOttawaNo de demande : 17995Direction gnrale : DG du transport en communService : Serv comni strat & rel ext de la DGSTCDirection : Dir Communi stratgiques sur le TCType demploi : 1 tudiant(e) du programme coopratif-jusqu 4 mois ; Septembre 2025 - Dcembre 2025Affiliation : ATU 1760Information sur le salaire : 22.019$ - 31.232$par heure (taux de rmunration de 2023)Lieu : service de transit, 1500, boulevard St-LaurentVille : Ottawa, ONCatgorie demploi : Transport en commun - OC TranspoDate limite des candidatures : 2025-06-18Nota : Dans le prsent avis, le masculin a valeur de genre neutrePour que votre candidature soit retenue ltape de la prslection, vous devez tre inscrit un programme denseignement coopratif dans un tablissement postsecondaire canadien et tre admissible travailler dans le cadre dun stage dune dure dtermine. Les tudiants doivent tlverser une preuve dinscription un programme denseignement coopratif au moment o ils remplissent leur demande de stage.RSUM DES FONCTIONSLe poste est rserv aux tudiants inscrits dans un programme reconnu denseignement coopratif postsecondaire. Le transport en commun Ottawa est en pleine transformation en vue dintgrer la fois des services dautobus et de train, et les outils dinformation pour les clients voluent en consquence. Dans un environnement de communication caractris par un fort volume doprations et des chances de production et dexploitation rigoureuses, le titulaire du poste est responsable de crer des dessins techniques, des lments graphiques et des supports visuels destins tre utiliss dans le cadre de programmes dinformation du public et de marketing sur le transport en commun. Le titulaire doit collaborer avec le personnel charg du marketing, des communications, de la planification, des systmes et de lexploitation du transport en commun pour laborer du contenu publier sur les supports numriques et imprims.FORMATION ET EXPRIENCEInscription un programme reconnu dalternance travail-tudes en gnie.Aucune exprience requise.CONNAISSANCESSavoir utiliser MS Office, notamment Excel et Word;Avoir l'esprit d'analyse et connatre les techniques de recherche;tre au fait des lois pertinentes en matire de sant et de scurit, y compris des droits et obligations des travailleurs.PRINCIPALES RESPONSABILITSDterminer les exigences graphiques :Rencontrer le personnel du transport en commun pour discuter de lobjectif, du public et de lutilisation prvueExaminer le matriel existantRechercher des prsentations et des formats de substitutionConsulter le personnel charg de la conception et de la documentation pour veiller au respect des normes graphiques et de communication et des pratiques tabliesCrer Des lments GraphiquesExaminer les cartes, les horaires, les illustrations, les photos et les plans architecturaux afin de dterminer les dtails du contenuOrganiser linformation dans un format visuellement attrayant et efficace en tenant compte de laspect et de la convivialit, des besoins des utilisateurs et de la facilit dutilisation de linterfaceCrer des cartes et des fichiers graphiques dans des formats vectoriels, matriciels, vido et audio adapts aux supports prvusOrganiser et assurer la traduction correcte du texte, des lments graphiques, des balises de page ou dautres codes publicsCoordonner La PublicationVeiller ce que les illustrations soient acheves conformment au calendrier de publicationCrer et mettre jour des rubriques et des lments graphiques pour plusieurs sites Web internes et externesCrer des cartes et grer le contenu Web pour les dtours et les activits locales; travailler en collaboration avec lquipe Web pour veiller ce que le site Web rponde aux normes daccessibilit de la Loi de 2005 sur laccessibilit pour les personnes handicapes de lOntario, respecte les normes de conception de la Ville dOttawa et contienne les renseignements les plus rcents et les plus exacts; crer et valider les exportations de donnes pour les dveloppeurs tiers; effectuer des mises lessai et des validations sur lAPI dOC TranspoCE QUE VOUS DEVEZ SAVOIRExigences linguistiques : Connaissance de langlais parl, lu et critUne exprience juge pertinente et une formation reconnue et dont la fiche de service atteste dun rendement satisfaisant et daptitudes manifestes pourront permettre aux candidats de ne pas tre tenus de satisfaire lexigence relative aux tudes requises.Veuillez conserver une copie de lavis de concours. Une fois la date de clture passe, il ne sera plus disponible.Nous remercions tous les candidats de leur intrt et leurs efforts dploys dans le cadre du prsent processus de slection. Toutefois, nous ne communiquerons quavec les personnes retenues pour une entrevue.La Ville dOttawa promeut les principes de la diversit et de linclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de lOntario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communauts noires et autres communauts racialises, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identits et expressions de genre.Les candidats sont encourags s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes viss par lquit en matire demploi dans les questions dauto-identification.La Ville dOttawa offre aux appliquants, sur demande et pendant tout le processus dembauche, des mesures dadaptation. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de slection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures dadaptation.Des formats accessibles et des soutiens la communication sont offerts sur demande. Veuillez contacter le Centre de service des employs en composant le 613-580-2424, poste 12211, ou en envoyant un message ladresse .Seniority levelSeniority levelMid-Senior levelEmployment typeEmployment typeFull-timeJob functionJob functionEducation and TrainingIndustriesGovernment AdministrationReferrals increase your chances of interviewing at City of Ottawa / Ville dOttawa by 2xGet notified about new Cooperative Education Student jobs in Ottawa, Ontario, Canada.EDC Student Internships / New Grad Positions Commerce General Stream (Starting Fall 2025)Process Automation Software Engineer Co-op/InternEDC Student Internships / New Grad Positions Human Resources Stream (Starting Fall 2025)EDC Student Internships / New Grad Positions Project Management Stream (Starting Fall 2025)EDC Student Internships / New Grad Positions Finance Stream (Starting Fall 2025)Co-op/Intern Associate Software DeveloperCo-op/Intern Software Developer, Core AlgorithmsQNX- Application Engineering Student - 4 or 8 monthWere unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr