G Services Miniers est une compagnie multidisciplinaire offrant des services professionnels dans le domaine de lindustrie minire, pour des projets sous terre ou de surface, dans les mtaux prcieux, de base ou industriels. G Services Miniers se classe parmi les plus importantes socits de services-conseils en ingnierie minire au Qubec, et au rang des grandes firmes reconnues pour les projets internationaux. Le travail sera accompli dans le cadre du projet McIlvenna Bay , situ dans le centre-est de la Saskatchewan , au Canada, l''une des meilleures juridictions minires mondiales. Coordonnateur(trice) lectrique et instrumentation Projet de construction McIlvenna Bay *** Horaire rotatif 14/14 au site qui est situ en Saskatchewan *** Sommaire des responsabilits Sous la supervision du Surintendant lectrique et instrumentation, le Coordonnateur lectrique et instrumentation est responsable de la planification, de la coordination et du suivi des travaux dinstallation, dessais et de mise en service des systmes lectriques et de contrle-commande du nouveau complexe minier. Le ou la titulaire assure la conformit technique, la scurit des oprations et lachvement des livrables selon le calendrier de construction. Planifier, coordonner et superviser les travaux dinstallation lectrique et dinstrumentation, en assurant la conformit aux plans, devis et normes techniques applicables. Collaborer avec les sous-traitants, les quipes internes et les autres disciplines pour assurer lintgration harmonieuse des systmes lectriques, de contrle et de communication. Surveiller la qualit des travaux, incluant le tirage et le raccordement des cbles, linstallation des quipements de puissance, des instruments de terrain et des panneaux de contrle. laborer, rviser et mettre en uvre les procdures dessais (pr-fonctionnels, de mise sous tension, de calibration, de boucles de contrle, etc.) selon les squences de mise en service tablies. Participer activement lintgration, au dpannage et la mise en service des systmes de contrle-commande (PLC, DCS, interfaces SCADA) en collaboration avec lautomatisation. Appliquer rigoureusement les procdures de cadenassage (LOTOTO) et les mesures de scurit lors de toute intervention sur des quipements ou circuits sous tension. Effectuer le suivi des documents : registres dessais, rapports davancement, mise jour des dessins conforme lexcution (as-built) et compilation des dossiers techniques pour remise au client. Encadrer, former et soutenir les lectriciens, techniciens en instrumentation et autres membres de lquipe sur les bonnes pratiques de travail et les exigences du projet. Participer aux runions de chantier, identifier les enjeux techniques et proposer des solutions pratiques et scuritaires pour respecter les chanciers et les objectifs du projet. Veiller au respect des exigences en sant-scurit, des codes et normes applicables et des procdures internes. Qualifications DEP ou DEC en lectricit, instrumentation, automatisation ou dans un domaine technique connexe ; Minimum 5 ans dexprience pertinente en chantier industriel ou minier, particulirement en supervision de travaux en phase de construction ou de mise en service ; Excellente matrise des plans lectriques, des P&ID, des schmas de contrle, ainsi que des normes et codes applicables (CEC, CSA, ISA, NFPA 70E, etc.); Exprience pratique en essais dquipements (tests disolement, vrifications de boucles, dmarrages des moteurs), de la calibration dinstruments et de lintgration des systmes de contrle (PLC, DCS) ; Aisance avec les logiciels de planification (Primavera) et plateformes de gestion documentaire (M-Files, BlueBeam ou quivalent). Aptitudes recherches Leadership positif et mobilisateur avec la capacit encadrer efficacement des quipes multidisciplinaires dans un environnement de chantier. Solides habilets en communication et collaboration, tant avec les quipes techniques quavec les parties prenantes. Grande capacit dadaptation dans un contexte de priorits changeantes, dchanciers serrs et de conditions parfois imprvisibles. Rigueur, autonomie et esprit danalyse dans la rsolution de problmes techniques et oprationnels sur le terrain. Engagement ferme lgard de la sant-scurit, de la qualit dexcution et du respect des normes en vigueur. Informations supplmentaires Date dentre en fonction : Juin 2025. Dure du mandat : Jusquen avril 2026, avec possibilit de prolongation et/ou daffectation pour dautres projets de G Services Miniers. Lieu de travail : Chantier McIlvenna Bay, en Saskatchewan. Horaire : rotations 14/14 (14 jours de travail suivis de 14 jours de cong), 10 heures de travail par jour. Conditions logistiques : Transport arien partir de laroport le plus prs du domicile, autobus, hbergement et repas fournis. Salle dentranement disponible au site. Avantages : Salaire concurrentiel, assurances collectives compltes payes 100 % par GMS (couvertures familiale, mdicale, dentaire, visuelle, voyage et tlmdecine). G Services Miniers est heureuse daccueillir toutes les candidatures et sengage les valuer sans biais discriminatoire. Nous offrons des chances demploi gales tous. La connaissance dune autre langue que le franais est requise pour ce poste puisque les clients de G Services Miniers sont linternational et que le ou la titulaire aura communiquer avec eux sur une base rgulire +++++ G Mining Services is a multidisciplinary company offering professional services in the mining industry, for underground and open pit mining projects, in precious, base, or industrial metals. G Mining is one of the most important consulting firms in mining engineering in Quebec, and among the major firms renowned for international projects. The position will be carried out as part of the McIlvenna Bay Project , located in east-central Saskatchewan , Canada, one of the worlds best mining jurisdictions. Electrical and Instrumentation Coordinator McIlvenna Bay Construction Project *** Rotating schedule 14/14 at site located in Saskatchewan *** Summary of responsibilities Under the supervision of the Electrical and Instrumentation Superintendent, the Electrical and Instrumentation Coordinator is responsible for planning, coordinating and monitoring the installation, testing and commissioning of electrical systems, and control of the new mining complex. The candidate will ensure technical compliance, safe operations and delivery of deliverables as per construction schedule. Plan, coordinate and supervise electrical installation and instrumentation work, ensuring compliance with applicable drawings, specifications and technical standards. Work with subcontractors, internal teams and other disciplines to ensure seamless integration of electrical, control and communication systems. Monitor quality of work, including cable pulling and connecting, installation of power equipment, field instruments and control panels. Develop, review and implement test procedures (pre-functional, power-up, calibration, control loops, etc.) according to established commissioning sequences. Actively participate in the integration, troubleshooting and commissioning of control systems (PLC, DCS, SCADA interfaces) in collaboration with automation. Strictly follow lockout procedures (LOTOTO) and safety precautions when working on energized equipment or circuits. Document tracking: test logs, progress reports, as-built drawings update, and technical records compile for handover to the client. Coach, train and support electricians, instrumentation technicians and other team members on good work practices and project requirements. Participate in site meetings, identify technical issues and propose practical and safe solutions to meet project timelines and objectives. Ensure compliance with health and safety requirements, applicable codes and standards as well as internal procedures. Requirements DEP or DEC in electrical, instrumentation, automation or related technical field; Minimum 5 years of relevant experience at an industrial or mining site, particularly supervising work in the construction or commissioning phase; Excellent knowledge of electrical drawings, P&IDs, control diagrams, and applicable codes and standards (CEC, CSA, ISA, NFPA 70E, etc.); Practical experience in equipment testing (isolation tests, loop checks, engine starts), instrument calibration and control system integration (PLC, DCS); Familiar with planning software (Primavera) and document management platforms (M-Files, Bluebeam or equivalent). Abilities Positive and engaging leadership with the ability to effectively coach multi-disciplinary teams in a field environment. Strong communication and collaboration skills, both with technical teams and stakeholders. Highly adaptable to changing priorities, tight deadlines and sometimes unpredictable conditions. Thoroughness, autonomy and analytical ability to solve technical and operational problems in the field. Strong commitment to health and safety, quality of performance and adherence to applicable standards. Additional information Start Date : June 2025. Term : Until April 2026, with the possibility of extension and/or assignment on other G Mining projects. Location : McIlvenna Bay site, Saskatchewan. Schedule : 14/14 rotations (14 working days followed by 14 days off), 10 hours of work per day. Logistics : Air transportation from the airport closest to home, buses, accommodation and meals provided. Training room available on site. Benefits : Competitive salary, 100% GMS paid comprehensive group insurance (family, medical, dental, visual, travel and telemedicine).
Job Title
Electrical and Instrumentation Supervisor