Skip to Main Content

Job Title


Technicien II, Véhicules et équipement, mécanicien 310T


Company : City of Ottawa / Ville d’Ottawa


Location : Ottawa, Ontario


Created : 2025-10-17


Job Type : Full Time


Job Description

Overview RSUM DES FONCTIONS La Ville dOttawa a t nomme lun des meilleurs employeurs de la rgion et lun des meilleurs employeurs pour la diversit au Canada. Le poste est class comme technicien II, Vhicules et quipement (mcaniciens titulaires du certificat 310T) au sein de la Ville. Type demploi : Permanent temps plein Heures de travail : 40 heures/semaine (quarts variables) Lieu : Ottawa, ON Catgorie : Entretien et mtiers Salaire : $79,335.36 - $85,812.48 par anne (taux 2024) Affiliation : SCFP, section locale 503 Service : Services du parc auto Direction : Dir Entr & Services techniques du parc auto Date limite des candidatures : 2025-11-28 Affilie La Section Locale 503 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). Rles et responsabilits Exercer la vaste gamme de fonctions attendues dun technicien II, Vhicules et quipement, dont : Procder linspection diagnostique des vhicules et raliser des travaux mcaniques gnraux de remise en tat et de rparation. Effectuer rgulirement des inspections et des rparations dentretien prventif sur les vhicules et leurs composantes (direction, suspension, systme lectrique, allumage, carburant, missions et systmes associs, hydraulique, chauffage et climatisation, etc.). Entretenir et rparer les systmes et composantes dun parc vari de vhicules (essence, diesel, propane/naturel, tracteurs, niveleuses, chargeuses, camions lourds, grues, tondeuses, patinoires, chaudires et compresseurs). FORMATION ET EXPRIENCE Diplme de 12e anne et certificat de qualification professionnelle 310T (technicien(ne) de camions et dautocars). Minimum de 2 annes dexprience dans un parc de vhicules municipal ou quivalent, avec camions, autobus et quipements similaires. Permis et accrditations Certificat 310T Ontario valide; Certificat 310G pour postes spcifiques (selon besoin). Certificat de scurit des combustibles rglements (CNTS) pour postes spcifiques; Carte Ozone-Alerte (Ontario) selon besoin. Permis de conduire catgorie DZ souhaitable sans restriction (ou quivalent provincial) et absence de points dinaptitude. Connaissances Politiques et procdures de latelier, fonctionnement des vhicules et normes de scurit. quipement de diagnostic manuel et lectronique; Systme informatique de gestion du parc automobile. Rgles du Code de conduite, convention collective (SCFP Local 503) et fiches signaltiques; pratiques de travail sres; lois de sant et scurit au travail. Comptences et aptitudes Capacit de travailler de manire autonome et en quipe; lecture et interprtation de dessins, schmas et bons de travail. Estimation des matriaux et du temps; rsolution de problmes et communication efficace avec les parties prenantes. Utilisation doutils et quipements de levage; connaissances en soudure lectrique et au gaz (MIG/ARC) selon le permis. Dextrit, endurance physique et aptitude travailler dans des conditions varies (tours, espaces confins, bruit, poussire). Disponibilit pour travailler sur diffrents quarts, y compris fins de semaine et sur appel, conformment la convention. Ce que vous devez savoir Langue : anglais parl, lu et crit. Exigences de permis : permis G de lOntario sans restriction (ou quivalent) avec maximum six points dinaptitude. Rmunration initiale 95 % du taux de dpart selon la convention collective; visas et dtails vrifier dans le concours. Ce concours sadresse aux titulaires du certificat 310T; inclure le numro de compte Ontario dans le CV. Rmunration et avantages : rgime de retraite (OMERS), allocations bottes et outils, uniformes pays. Conservez une copie de lavis; les candidatures restent accessibles jusqu la date de clture. galit, diversit et accessibilit La Ville dOttawa promeut la diversit et linclusion et respecte la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code des droits de la personne de lOntario. Candidatures encourages des membres des peuples autochtones, communauts racialises, personnes en situation de handicap, femmes, personnes non binaires et de toutes origines ethniques et identits de genre. Mesures dadaptation disponibles sur demande. Pour assistance, contacter le Centre de service des employs : 613-580-2424, poste 12211, . #J-18808-Ljbffr