Skip to Main Content

Job Title


Technicien de Service Automobile / Automotive Technician


Company : Cambridge Housing Authority


Location : Laval, Québec


Created : 2025-10-17


Job Type : Full Time


Job Description

Tout le monde bord! Anglais/English - Si Dessous/below Poste : Technicien de Service Automobile Concessionnaire: BMW MINI Laval Emplacement: Laval, Quebec Classification: Temps plein, sur place, **Poste vacant, immdiat** Salary: A discuter BMW MINI Laval est fier de faire partie du rseau de concessionnaires dAutoCanada. AutoCanada est le plus grand groupe de concessionnaires dtenu par des Canadiens et cot en bourse et oprant au Canada et aux tats-Unis. Nous sommes novateurs, axs sur les donnes et notre engagement envers les membres de notre quipe, nos clients et lexcellence oprationnelle alimente notre russite. Les membres dquipe de notre concession sont au cur mme de notre russite et btissent des liens durables bass sur la confiance avec des clients lchelle du Canada. Notre rseau national vous fournit des occasions et du soutien pour construire la carrire qui vous convient. Travailler ici cest dynamique, sans relche et un peu imprvisible - et nous adorons a! Votre domaine de prdilection: Un technicien d'entretien automobile est un professionnel qui diagnostique, rpare et entretient les vhicules, garantissant leur bon fonctionnement. Ils travaillent avec une varit de systmes dans les voitures, tels que les moteurs, les transmissions, les freins, les systmes lectriques, etc., en utilisant des outils et une technologie spcialise pour identifier les problmes. Ces techniciens effectuent gnralement un entretien de routine comme les vidanges d'huile et la permutation des pneus, ainsi que des rparations plus complexes. Ils doivent se tenir au courant des dernires technologies automobiles et des mthodes de rparation pour relever efficacement les nouveaux dfis en matire de performances et de scurit des vhicules. De solides comptences en rsolution de problmes et une attention aux dtails sont essentielles pour russir dans ce domaine. Quest-ce qui vous passionne au jour le jour? Effectuer les travaux de rparation et/ou d'entretien du vhicule comme indiqu sur le RO avec efficacit et prcision, en accomplissant toutes les tches conformment aux normes du concessionnaire et du fabricant d'quipement d'origine. Communiquer rgulirement avec les conseillers en pices et service pour grer efficacement la production/rparations, les temps de cycle et la communication avec les clients. Effectuer des inspections multipoints pour formuler des recommandations appropries en matire de rparations tout en garantissant la scurit et la fiabilit de tout vhicule rpar avant son retour au client. Documentez tous les travaux effectus sur le RO du vhicule en crant une histoire dans le bon de rparation associ, d'une manire conforme aux normes OEM, en garantissant que le paiement des travaux sous garantie est fourni par le fabricant. Tenir un inventaire des outils courants des techniciens automobiles qui ne sont normalement pas inventoris par le dpartement du service en tant que pice d'quipement fournie en magasin. Tenez-vous au courant des bulletins techniques de l'usine et participez aux cours de formation parrains par l'usine, selon les besoins. Offrir une exprience de rparation exceptionnelle pour fidliser la clientle et augmenter les revenus du dpartement Quels sont les incontournables? Solide connaissance de diverses marques et modles. Un certificat mcanicien automobile reconnu par la province, complt ou en cours Une carte CPA (Comit paritaire de lindustrie des services automobiles) La certification Sceau rouge serait considre comme un atout. Achvement d'un programme postsecondaire connexe et/ou de cours de formation Attitude professionnelle et solide thique de travail Excellentes comptences en communication, en rsolution de problmes et en organisation Capacit utiliser un quipement de diagnostic lectronique Capacit travailler individuellement et en quipe Haut niveau d'intgrit et d'thique de travail Doit possder un permis de conduire valide et des antcdents de conduite scuritaires Les avantages. Rgime de rmunration concurrentiel Avantages mdicaux, de soins de la vue et de soins dentaires Assurance vie RER collectif (FTQ) Journes de maladie et mobiles Ferm la fin de semaine Atelier mcanique rnov, climatis et comprend des coffres doutils Rgime dachat et dentretien de vhicule pour les employs Programmes daide aux employs et leurs familles vnements dapprciation et concours tout au long de lanne civile lchelle de lentreprise Dveloppement professionnel et loccasion de faire crotre votre carrire Instagram Facebook LinkedIn Si vous trouvez que vous seriez un bon partenaire de route, posez votre candidature ds maintenant sur notre site Web ladresse (en anglais). Nous remercions tous les candidats de leur intrt, mais seules les personnes slectionnes pour un entretien seront contactes. Notre engagement stend aux personnes dorigines et didentits diverses. Nous ne pratiquons aucune discrimination fonde sur lidentit de genre, la race, lorigine nationale, lethnie, la religion, lge, lorientation sexuelle, ltat matrimonial ou familial, ou les handicaps mentaux ou physiques. AutoCanada sengage collaborer avec les personnes atteintes dun handicap et de leur fournir des accommodations raisonnables. Si vous avez besoin daccommodation pendant le processus de recrutement, veuillez en informer votre recruteur. ANGLAIS Position : Automotive Service Technician Dealership: BMW Laval Location: Laval, Quebec Classification: Full Time, Onsite, Apprentice level and/or Licensed Technicians Salary: A discuter BMW Laval is proud to be part of the AutoCanada dealer network. AutoCanada is the largest Canadian-owned, publicly traded dealership group operating in Canada and the United States. We are innovative, data-driven, and our commitment to our team members, our customers, and operational excellence fuels our success. Our dealership team members are at the heart of our success, building lasting, trusting relationships with customers across Canada. Our national network provides you with opportunities and support to build the career that's right for you. Working here is fast-paced, relentless, and a little unpredictableand we love it! Your focus. An Automotive Service Technician professionally diagnoses, repairs, and maintains vehicles, ensuring their proper functioning. They work with a variety of car systems, such as engines, transmissions, brakes, electrical systems, and more, using specialized tools and technology to identify problems. These technicians typically perform routine maintenance such as oil changes and tire rotations, as well as more complex repairs. They must stay up-to-date on the latest automotive technology and repair methods to effectively address new challenges in vehicle performance and safety. Strong problem-solving skills and attention to detail are essential for success in this field. What drives your day to day? Performing vehicle repair and/or maintenance work as specified on the RO efficiently and accurately, completing all tasks in accordance with dealer and OEM standards. Communicating regularly with parts and service advisors to effectively manage production/repairs, cycle times, and customer communication. Performing multi-point inspections to make appropriate repair recommendations while ensuring the safety and reliability of any repaired vehicle before it is returned to the customer. Documenting all work performed on the vehicle RO by creating a history on the associated repair order, in a manner consistent with OEM standards, ensuring payment for warranty work is provided by the manufacturer. Maintain an inventory of common automotive technician tools that are not normally inventoried by the service department as 'stock-issued' equipment. Stay current with factory technical bulletins and attend factory-sponsored training courses as required. Deliver an exceptional repair experience to build customer loyalty and increase department revenue. What are the must-haves? Solid knowledge of various makes and models. A completed or current provincially recognized automotive mechanic certificate. A CPA (Comit paritaire de l'industrie des services automobiles) card. Red Seal certification would be considered an asset. Completion of a related post-secondary program and/or training courses. Professional attitude and strong work ethic. Excellent communication, problem-solving, and organizational skills. Ability to operate electronic diagnostic equipment. Ability to work independently and as part of a team. High level of integrity and work ethic. Must have a valid driver's license and a safe driving record. Perks: Competitive compensation plan Medical, vision, and dental benefits Life insurance Group RRSP (FTQ) Sick and floating days Closed on weekends Renovated, air-conditioned mechanical workshop with toolboxes Employee vehicle purchase and maintenance plan Employee and family assistance programs Company-wide appreciation events and contests throughout the calendar year Professional development and the opportunity to grow your career And those are just the basics. We strive every day to create a workplace culture that embraces diversity and inclusivity, ensures fairness and equal opportunities, and fosters a sense of belonging for all Team Members. As an equal opportunity employer, we actively support everyone in expressing themselves and reaching their full potential. Can you picture yourself here already? We hope so. Its equally as important that you choose us as we choose you. Take a sneak peek at what we think makes this one of the best workplaces around. If you think youre a good fit to come along on our ride, apply now through our website at We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Our commitment extends to reaching out to individuals from various backgrounds and identities. We do not discriminate based on gender identity, race, national origin, ethnicity, religion, age, sexual orientation, marital or family status, or mental/physical disabilities. AutoCanada is committed to collaborating with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need accommodation during the recruitment process, please inform your recruiter. Instagram Facebook LinkedIn INST #J-18808-Ljbffr