Skip to Main Content

Job Title


Onsite English ↔ French Interpreter (Freelance) – British Columbia & New Brunswi


Company : Acolad group


Location : Saint John,


Created : 2025-12-11


Job Type : Full Time


Job Description

Acolad is an international leader in content and language solutions, serving clients across a wide range of sectors worldwide. We are currently expanding our network of professional interpreters in Canada, and we are looking for experienced English French onsite interpreters to support upcoming assignments in British Columbia and New Brunswick. Work Location Onsite assignments in: British Columbia (various cities) New Brunswick (various cities) Interpretation Types Needed Community interpreting Conference interpreting Consecutive and simultaneous modes Responsibilities Provide high-quality onsite interpretation for meetings, events, community services, and corporate environments Accurately convey meaning, tone, and intent between English and French Maintain professionalism and confidentiality at all times Follow client protocols and assignment-specific instructions Requirements Native or near-native proficiency in English and French Residence in BC or NB (must be able to attend onsite assignments) Proven experience in community and/or conference interpreting Ability to work independently and manage assignments professionally Relevant interpreting training or certification is considered an asset How to Apply If you are interested in collaborating with Acolad, please send: Your CV A brief summary of your interpreting experience Your rates for onsite interpreting Please email your application to: [email protected] We look forward to reviewing your profile and hope to welcome you to our interpreter network! #Interpreting #Communityinterpreting #Conferenceinterpreting #onsiteinterpreting #NewBrunswick #BritishColumbia #FrenchCanada #French