Job Title

English version will follow Titre : Ingnieur de Soutien (Sustaining Engineer) Statut : Permanent, Temps plein Lieu : 9900 Boul Cavendish, Saint-Laurent, QC H4M 2V2 propos de DART DART Aerospace offre des solutions de conception, de fabrication et de certification de march de premier plan pour l''industrie de l''hlicoptre et de l''arospatiale. Avec un portefeuille impressionnant de plus de 1 500 STC et plus de 10 000 produits, DART propose une gamme unique et complte de produits de rechange, d''accessoires, de pices dtaches et d''outils pour les oprateurs civils et militaires, soutenant tous les grands OEM d''hlicoptres, notamment Airbus, Bell, Leonardo, Robinson, MD et Sikorsky. Les principaux produits de DART comprennent les systmes de lutte arienne contre les incendies, les systmes de flottaison d''urgence, les composants de trains d''atterrissage, les outils et quipements de soutien au sol, les accessoires intrieurs et extrieurs, l''expansion de cargaison, les fentres et portes, les coupe-cbles, les systmes moteur et de transmission, ainsi que l''quipement de charge externe. Les vastes capacits d''ingnierie de DART et ses centres d''excellence en fabrication permettent d''offrir des solutions rapides et efficaces, ainsi qu''un service la clientle suprieur dans plus de 120 pays. propos du poste Nous recherchons un Ingnieur de Soutien proactif, dot d''un sens aigu de l''initiative et de l''appropriation, et passionn par l''ingnierie. Dans ce rle, vous jouerez un rle cl en assurant l''exactitude, la qualit et l''intgrit des donnes d''ingnierie qui soutiennent nos oprations manufacturires. Nous recherchons quelqu''un qui agit rapidement, prend des dcisions avec assurance et souhaite avoir un impact rel. Votre voix comptera vous serez encourag proposer des ides, remettre en question les hypothses et contribuer l''amlioration de nos processus d''ingnierie. Responsabilits Examiner, mettre jour et intgrer tous les ECR, redlines et changements de conception en attente dans la documentation d''ingnierie finalise. Rsoudre les dimensions manquantes, les tolrances ambigus et les incohrences dans les dessins et modles. Prparer, valider et librer des dossiers de fabrication complets, incluant dessins, spcifications et modles 3D. Assurer l''exactitude des nomenclatures (BOM) et maintenir l''alignement entre les changements d''ingnierie, la planification et l''approvisionnement. Collaborer avec l''ingnierie manufacturire afin d''assurer la conformit de l''intention de conception et la fabricabilit. Maintenir le contrle de configuration et veiller ce que la documentation respecte les exigences clients, qualit et conformit. Fournir un soutien technique lors des premires fabrications, de la rsolution de problmes et des dbuts de production. Profil recherch Baccalaurat en ingnierie (mcanique, arospatiale ou domaine connexe). Excellente matrise des logiciels de CAO et de la suite MS Office. Agit comme un propritaire assume ses responsabilits, assure le suivi et cherche constamment amliorer les choses. Sens de l''urgence l''aise avancer rapidement, prendre des dcisions et faire progresser les projets. Passionn par l''ingnierie et l''arospatiale, avec un dsir d''apprendre, de se dvelopper et d''innover. Excellentes capacits de communication et aptitude prsenter les ides clairement. Solides comptences interpersonnelles et esprit de collaboration. Ce que nous offrons Assurance sant et dentaire paye 100 % par l''employeur Stationnement sur place 5 journes personnelles Title : Sustaining Engineer Job Status: Permanent, Full-time Location: 9900 Boul Cavendish, Saint-Laurent, QC H4M 2V2 About DART DART Aerospace provides industry-leading design, manufacturing and market-certified solutions for the helicopter and aerospace industry. With an impressive line-up of over 1,500 STC''s and over 10,000 products, DART provides a unique and comprehensive portfolio of aftermarket products, accessories, spare parts, and tools for both civil and military operators, supporting all major rotorcraft OEMs, including Airbus, Bell, Leonardo, Robinson, MD and Sikorsky. DART''s key products include aerial firefighting systems, emergency flotation systems, landing gear components, tools and ground support equipment, interior and exterior accessories, cargo expansion, windows and doors, cable cutters, engine and drive systems and external load equipment. DART''s extensive engineering capabilities and manufacturing centers of excellence deliver fast time-to-market solutions with superior customer support in over 120 countries worldwide. About the job We are seeking a proactive and ownership-driven Sustaining Engineer who is passionate about engineering. In this role, you will play a key part in ensuring the accuracy, quality, and integrity of the engineering data that supports our manufacturing operations. We''re looking for someone who takes initiative, moves with a sense of urgency, and wants to make a meaningful impact. Your voice will matter hereyou will be empowered to contribute ideas, challenge assumptions, and help strengthen our engineering processes. Responsibilities Review, update, and incorporate all ECRs, redlines, and pending design changes into finalized engineering documentation. Resolve missing dimensions, unclear tolerances, and any gaps or inconsistencies within drawings and models. Prepare, validate, and release complete manufacturing packages, including drawings, specifications, and 3D models. Ensure BOM accuracy and maintain alignment between engineering changes, planning, and procurement. Collaborate with Manufacturing Engineering to ensure design intent is maintained and producible. Maintain configuration control and ensure documentation meets customer, quality, and compliance requirements. Provide engineering support during first-article builds, troubleshooting, and early production activities. What We''re Looking For Bachelor''s degree in Engineering (Mechanical, Aerospace, or related field). Strong CAD proficiency with solid MS Office skills. Acts like an ownertakes accountability, follows through, and looks for ways to improve. Biased for actioncomfortable moving quickly, making decisions, and driving progress. Passionate about engineering and aerospace, with a desire to learn, grow, and innovate. Strong communication skills and the ability to present ideas clearly. Excellent interpersonal skills and a collaborative mindset. What we offer 100% health & dental coverage by employer Parking on-site 5 personal days