Job Title

The City of Iqaluit is looking for a temporary Pool and Facility Operator to join our team Title: Pool and Facility Operator Department: Recreation Status: Full-time temporary position beginning January 5th 2026 and ending May 1 2026 Salary: $38.74 per hour, 35 hour/week Settlement Allowance: $20,907.43 per annum Union Status: Unionized Closing Date: OPEN UNTIL FILLED The Pool and Facility Operator is responsible for overall building, equipment and providing a physically safe environment. Required Education and Experience Minimum Level of Education/Training: Diploma, or certificate in Mechanical Systems (2 year) or another related field Pool operators 1 &2 Course Standard First Aid and CPR (c) Ability to pass a swim test as set by the Aquatics Coordinator Class 5 Nunavut Driver''s License WHIMS Ability to communicate in Inuktitut and/or French preferred Minimum Level of Experience: Minimum Four to five years of experience with mechanical systems operations (building systems and related equipment) as well as facility maintenance. Experience operating public pool facilities and pump maintenance. Experience using janitorial systems and equipment (floor cleaning machines etc.) Experience planning, documenting, and implementing both short- and long-term maintenance plans for complex facilities. Working knowledge of building systems including HVAC equipment, building control systems, pool equipment, fire alarm and sprinkler systems, boiler systems Assets: Previous experience working as a commercial HVAC Service Technician Additional Requirements: Security Clear Criminal and Vulnerable Sectors Record Check; Indigenous Language Ability to communicate in Inuktitut is an asset. Note: Equivalencies that include a combination of education and experience may be considered at the time of selecting candidates when the requisite skill attainment can be demonstrated. All relevant certifications are required at time of application. The successful candidate would be required to submit a Vulnerable Sector Check. Please apply via our careers page or bring your resume in person to 1085 Mivvik St (City Hall). CONTACT: Human Resources, City of Iqaluit Mivvik St Phone: Iqaluit, Nunavut X0A 0H0 E-mail: .CA : : : 1 2026 : $38.74 , 35 : $20,907.43 : : , . /: , (2 ) 1 & 2 (CPR) (c) 5 (WHIMS) / : (4) (5) ( ) . . ( ) , , . (HVAC), , , , : (HVAC) : ; . : . . . 1085 . : , : , X0A 0H0 : .CA La Ville d''Iqaluit recherche pour un poste temporaire un oprateur de piscine et d''installation pour se joindre notre quipe. Titre : Oprateur de piscine et d''installations Service municipal : Service des loisirs Statut d''emploi : Poste temporaire temps plein commenant le 5 janvier 2026 et se terminant le 1er mai 2026. Salaire : 38,74 $ par heure, 35 heures/semaine Rglement Allocation : 20 907,43 $ par anne Statut syndical : Syndiqu Date de clture : JUSQU'' CE QUE LE POSTE SOIT POURVU L''oprateur de piscines et d''installations est responsable du btiment, de l''quipement et de la mise en place d''un environnement physique scuritaire. Formation et exprience requises Niveau minimum d''tudes/de formation : Diplme ou certificat en systmes mcaniques (2 ans) ou autre domaine connexe Cours pour oprateurs de piscine 1 et 2 Premiers soins et ranimation cardiorespiratoire Capacit de russir un test de natation tabli par la personne responsable du Centre aquatique Titulaire d''un permis de conduire de classe 5 du Nunavut SIMDUT Capacit communiquer en inuktitut et/ou en franais, un atout Niveau minimum d''exprience : Au moins quatre cinq ans d''exprience dans l''exploitation de systmes mcaniques (systmes de btiment et quipements connexes) ainsi que dans l''entretien d''installation. Exprience dans l''exploitation de piscines publiques et dans l''entretien de pompes. Exprience avec des systmes et des quipements de nettoyage (machines nettoyer les planchers, etc.) Exprience en planification, documentation et mise en uvre de plans d''entretien court et long terme pour des installations complexes. Connaissance pratique des systmes de btiment, notamment des quipements de chauffage, de ventilation et de climatisation, des systmes de commande de btiment, des quipements de piscine, des systmes d''alarme incendie et de gicleurs automatiques, des systmes de chaudires. Atouts : Exprience pralable en tant que technicien d''entretien en chauffage, ventilation et climatisation dans le secteur commercial Exigences supplmentaires : Scurit Vrification des antcdents criminels et des antcdents relatifs aux secteurs vulnrables; Langue autochtone Capacit de communiquer en inuktitut, un atout. Remarque : Les quivalences qui comprennent une combinaison de formation et d''exprience peuvent tre prises en considration au moment de la slection des personnes candidates lorsque les comptences requises peuvent tre dmontres. Toutes les certifications pertinentes sont requises au moment de dposer votre candidature. La candidature retenue doit accepter de procder une vrification d''antcdents du secteur vulnrable. Veuillez postuler par l''entremise de la page de recrutement de notre site Web, , ou apportez votre dossier de candidature l''htel de ville. COORDONNES : Ressources humaines, Ville d''Iqaluit Mivvik St Tlphone : Iqaluit, Nunavut X0A 0H0 Courriel : .CA