Job Title

POSTE : Monteur-ajusteurs mtallurgistes/monteuses-ajusteuses mtallurgistes SUPERVISEUR IMMDIAT : Superviseur, atelier de diesel DIVISION : Entretien mcanique des actifs ferroviaires LIEU : North Bay RFRENCE : E-26 TAUX DE RMUNRATION : $/heure QUI NOUS SOMMES : La Commission de transport Ontario Northland (CTON) est un organisme de la province de l''Ontario qui offre des services de transport efficaces et essentiels. La CTON est une organisation moderne, tourne vers l''avenir, dont l''objectif est de fournir des services de transport srs et fiables. La CTON a une histoire riche de plus de 120 ans et entretient des liens troits avec les collectivits qu''elle dessert. Comptant plus de 1000 professionnels qualifis, les membres de son personnel travaillent de concert pour amliorer les services de transport et veiller ce qu''ils soient durables pour les gnrations futures. La CTON offre une culture d''entreprise dynamique, un salaire concurrentiel, un excellent ensemble d''avantages sociaux, un rgime de retraite prestations dfinies, des vacances payes, des jours de cong personnel pays et des rductions sur ses services d''autobus et de trains de passagers. DCLARATION DE RESPONSABILIT : Les monteurs-ajusteurs mtallurgistes et monteuses-ajusteuses mtallurgistes installent, fabriquent et rparent des produits d''alliages et mtallurgiques PRINCIPALES TCHES ET RESPONSABILITS : Prparer, rparer, dmonter, reconstruire, entretenir, installer et fabriquer des composants mtalliques, en plus de planifier les tches ces gards, et ce, de manire complte et indpendante. Fabriquer des composants de tle comme des conduits, des bacs, des trmies, des chutes, des boucliers, des dispositifs de protection, des systmes de ventilation, des crans, des colonnes et des hottes d''aspiration. Raliser des tches de fabrication, y compris le cisaillement, le formage, le poinonnage, le perage, le meulage et le soudage. Travailler partir des plans, des croquis et des modles du fabricant, ainsi qu''en fonction des spcifications de construction. Utiliser divers types de tlerie ou de matriaux de remplacement. S''adapter aux nouveaux processus, matriaux et quipements, ainsi qu''aux nouvelles mthodes. Utiliser des outils main et des matriaux de soudage lectrique. EXIGENCES : Certificat de qualification dans l''un des mtiers suivants : monteur ajusteur/monteuse ajusteuse de charpentes mtalliques 437A, soudeur/soudeuse 456A ou chaudronnier/chaudronnire de construction 428A, ou encore un minimum de huit ans d''exprience rcente et pertinente (preuve requise). Quatre ans d''exprience de travail pertinente dans tous les domaines associs la fabrication de composants de tle, ainsi que dans l''utilisation des outils main et des outils de soudage lectrique requis. Des cartes de qualification valides du Groupe CWB sont considres comme des atouts importants (certification en soudage l''arc avec fil lectrode enrob toutes positions du CWB et certification en soudage l''arc avec fil fourr). Une exprience du gougeage l''arc air-carbone et du coupage oxyactylnique est considre comme un atout. Exprience dans la fabrication/la soudure de charpentes mtalliques ou dans la rparation d''quipement lourd sur le terrain. Capacit travailler en hauteur. Capacit de lire des plans et d''effectuer des tches de prparation pour fermer la tolrance. Possder de bonnes comptences interpersonnelles et de communication (de vive voix et par crit). Capacit avre de travailler individuellement et en quipe. Le travail par quarts est une exigence du poste. Engagement respecter les normes de la Commission en matire de sant et de scurit au travail. VRIFICATION DES ANTCDENTS : La candidate retenue ou le candidat retenu fera l''objet des vrifications suivantes : vrification du casier judiciaire; vrification des rfrences d''emploi; vrification des tudes. DATE DE CLTURE : le 11 janvier, 2026 au plus tard 23 h 59. Nous remercions toutes les postulantes et tous les postulants de leur intrt. Toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidates et les candidats retenus en vue d''une entrevue. Les personnes qualifies sont invites prsenter leur candidature en soumettant un curriculum vit et une lettre d''accompagnement jour (le tout fourni dans un seul document), tout en mentionnant le nom et le numro de la rfrence. Visitez la page consacre aux carrires de notre site Web pour poser votre candidature, l''adresse : Chez Ontario Northland, nous sommes rsolus garantir l''quit en matire d''emploi. Nous apprcions les comptences et les expriences uniques que chaque personne apporte Ontario Northland et nous invitons toutes les personnes intresses poser leur candidature en vue d''un emploi, y compris les Autochtones, les personnes racialises, les femmes, les personnes handicapes et les personnes qui indiquent faire partie de la communaut 2SLGBTQIA+. Ontario Northland prendra des mesures d''adaptation afin de garantir un emploi sans obstacle, conformment la Loi canadienne sur les droits de la personne et la Loi de 2005 sur l''accessibilit pour les personnes handicapes de l''Ontario. Vous pouvez demander des mesures d''adaptation n''importe