Our FI/ Banking client is currently looking for a freelance Bilingual Proofreader / Copy Editor (English and QC French) to help with some upcoming project based work. This is a fully remote opportunity for ad hoc / project based work that could lead to additional projects in the future. This will likely end up being 10-20 hours per week. The Bilingual Proofreader / Editor will: Proof all aspects of an integrated campaign in both English and French, spanning across print and digital assets (social media, video scripts, OOH graphics, headlines etc). Ensure there are no spelling or grammatical errors in both languages and the English translates correctly into French. Copy edit when needed, and be able to track changes The Bilingual Proofreader / Editor MUST: Have an eagle eye for grammar and spelling Fluent with French and English, and translations from English to French Be communicative with client along the way Be able to work quickly and turn around within a day or two.
Job Title
Bilingual Proofreader