Job Title

Scientific Programs & French Engagement Coordinator Overview Lymphoma Canada, a patient advocacy organization founded in 1998, is the only national organization focused entirely on lymphoma. Lymphoma Canada empowers both patients and the community through education, support, advocacy and research. As a registered charity, we are led by a volunteer Board of Directors drawn from the Canadian lymphoma community, and are guided by expert members of our Scientific Advisory Board composed of Canadian researchers and clinicians. Lymphoma Canada funds Canadian researchers, and our resources are derived from Canadian statistics, featuring only Canadian-specific information. Additional information about Lymphoma Canada is available on our website at lymphoma.ca. Position Summary The Scientific Programs & French Engagement Coordinator supports the development, delivery, and evaluation of evidence-based educational resources and programs for Canadians affected by lymphoma. Reporting to the Manager of Patient Programs, Research and Advocacy, this role is primarily focused on scientific content development, patient inquiry response, survey design and analysis, and coordination of national education initiatives. A key function of this role is strengthening the organizations engagement within Canadas Francophone community. Professional fluency in French (written and spoken) is required, as this position plays a central role in developing French-language resources, supporting French-language webinars and conference programming, and representing the organization at Francophone events. Responsibilities Key Responsibilities of the Role Lymphoma Canada is currently seeking a dynamic individual who will assist in the management of the organizations scientific programs and deliverables. Reporting to the Manager of Patient Programs, Research and Advocacy, the Coordinator role will include but is not limited to the following responsibilities: Scientific Content & Resource Development Draft, review, and update patient education materials to ensure medical accuracy and alignment with current lymphoma standards of care. Develop and adapt educational resources in both English and French, with particular emphasis on French-language materials. Translate complex medical and scientific information into clear, accessible language for patients and caregivers. Coordinate medical review processes with scientific advisors and subject matter experts. Maintain version control and documentation of approved materials. Contribute to the development and dissemination of key scientific messages and all lymphoma/CLL related publication materials, including journals, educational materials, emails, social media captions/posts Conduct literature reviews to support updates to existing resources and the development of new scientific materials for lymphoma and CLL patients, caregivers and healthcare professionals. Contribute to creation of scientific website updates; Patient Inquiry Response Respond to patient and caregiver inquiries (primarily via email and virtual platforms) in both English and French. Provide evidence-based, non-clinical information regarding lymphoma subtypes, treatment options, clinical trials, and supportive care resources. Escalate complex clinical questions to appropriate medical advisors as required. Track inquiry themes and identify emerging education gaps to inform future programming. Survey Development & Reporting Design patient and caregiver surveys to assess unmet needs, education gaps, treatment experiences, and program feedback. Support distribution of surveys through digital platforms. Analyze and synthesize survey results into clear summary reports, dashboards, and briefing documents for internal leadership and external stakeholders. Translate survey findings into actionable recommendations for program development. Assist in the dissemination of feedback surveys and prepare submissions to the Canadian Drug Agency (CDA) and Institut national dexcellence en sant et en services sociaux (INESSS) related to lymphoma and CLL drug reviews; National Conference & Webinar Coordination Assist in planning and coordinating the organizations national lymphoma conference, including agenda development, speaker coordination, logistics, and post-event evaluation. Support the development and execution of educational webinars in both official languages, with a particular focus on French-language programming. Prepare bilingual speaker briefing documents and program materials. Coordinate post-event evaluations and reporting. Identify and engage Canadian specialists to deliver high-quality educational programming for patients and caregivers. Francophone Community Engagement & Representation Represent the organization at relevant Francophone health events, conferences, and community forums across Canada. Support outreach initiatives to increase awareness and access to lymphoma education within French-speaking communities. Ensure educational programming reflects the needs and perspectives of Francophone patients and caregivers. Serve as the internal lead for scientific communications directed toward Canadas Francophone population; Cross-Functional Support Collaborate with Fund Development and Communications teams on scientifically accurate messaging for fundraising campaigns. Support dissemination of fundraising initiatives within the Francophone community. Promote research funding opportunities to Canadian investigators Environmental Scanning & Scientific Monitoring Monitor developments in lymphoma research, therapies, and clinical practice. Track updates emerging from major hematology and oncology meetings such as the American Society of Hematology (ASH) and the American Society of Clinical Oncology (ASCO). Prepare plain-language summaries of emerging research findings for patient audiences. Maintain up-to-date competency in lymphoma and CLL related medical trends; Assist in the development and dissemination of Media / Press Relations / Public Statements with regards to research and the fight against cancer; Updating scientific databases to increase communication and collaboration with key stakeholders, knowledge opinion leaders, pharmaceutical partners, and institutions serving lymphoma and CLL patients; This role does not provide medical advice but delivers evidence-informed, non-clinical educational support consistent with the organizations mandate. Qualifications and Experience Undergraduate degree in life sciences, health sciences, public health, or related discipline (Masters degree considered an asset). 24 years of experience in the Canadian healthcare sector; health education, research coordination, patient advocacy, or a healthcare organization. Scientific communications experience Knowledge of oncology or hematology (lymphoma experience strongly preferred). Experience developing surveys and analyzing qualitative and quantitative data is an asset. Experience supporting conference or webinar planning is preferred Required Skills and Competencies Professional fluency in French and English (written and verbal) required. Ability to write and edit complex medical content in French with precision and clarity. Demonstrated empaty and sensitivity when engaging with patients and caregivers navigating their illness. Strong analytical skills with experience synthesizing data into clear reports. Strong organizational and project coordination abilities. Ability to exercise judgment when responding to patient inquiries. Comfort representing the organization publicly within Francophone settings. Proficiency in Microsoft Office and virtual event platforms Proficiency in conducting literature searches using scientific databases (e.g., PubMed). Willingness to work flex time and evenings to support fundraising events, educational sessions etc., as required (minimal) Ability to work in a hybrid setting Occasional travel may be required, Generous time off 15 days starting vacation; one week holiday closure in December Free on-site parking This job description is intended to clarify the nature of the mandate and the level of involvement. However, it does not constitute an exhaustive list of required responsibilities, tasks, duties, skills and abilities. If you are interested in this opportunity and you fit this profile, please forward your resume to Deadline: Looking to fill the role as soon as possible Salary Range: $52,000-55000 We thank all candidates for applying, but only those selected for an interview will be contacted. Contact Us Lymphoma Canada 6860 Century Avenue, Suite 202 Mississauga, ON L5N 2W5 Telephone 905.858.5967 Toll Free: 1.866.659.5556 General inquiries: Charitable Number: 873461040RR0001 With your support, no one will have to face lymphoma alone. You can make a difference! Donate #J-18808-Ljbffr