Skip to Main Content

Job Title


Technischer Redakteur (m/w/d)* Maschinenbau / Elektrotechnik


Company : TECCON Consulting & Engineering GmbH


Location : Augsburg, Bayern


Created : 2025-06-16


Job Type : Full Time


Job Description

Als Technologie-Berater arbeiten wir gemeinsam mit namenhaften Unternehmen in der Luft- und Raumfahrt, der Automobil- und Schiffbauindustrie, Energie- und IT-Branche, sowie im Anlagenbau. Mit rund 50 Jahren Unternehmensgeschichte legen wir als inhabergefhrtes Unternehmen Wert auf flache Hierarchien und bearbeiten unsere Projekte mit viel Herz. Wir bieten dir die Mglichkeit an unseren Standorten in der gesamten DACH-Region zu arbeiten. Werde Teil von TECCON, dem Heart of Engineering und entwickle die Zukunft mit uns.Im Folgenden finden Sie Informationen ber die Anforderungen der Stelle, die erwartete Erfahrung des Bewerbers und die dazugehrigen Qualifikationen. Projektmanagement technischer Informationen ber alle Produktlebensfasen hinweg Weiterentwicklung bestehender Informationsprodukte und -inhalte Untersttzung interner Bereiche wie Entwicklung, Vertrieb und Kundendienst Zusammenarbeit externer Dienstleister Untersttzung und Schulung externer Partner bei der Anwendung des Redaktionssystems Kontinuierliche Verbesserung der Produktsicherheit Weiterentwicklung und Einfhrung von redaktionsspezifischen Softwaretools Erstellung von Redaktionsleitfden und Stylesheets fr Dienstleister Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur (tekom) Du bist Quereinsteiger in der Technischen Dokumentation und hast bereits mehrjhrige Berufserfahrung im Maschinenbau oder der Elektrotechnik Du besitzt ein hohes Ma an technischem Verstndnis Du bringst Erfahrungen in Strukturierung, Modularisierung und Visualisierung technischer Inhalte mit Vorzugsweise konntest du bereits Erfahrungen mit SAP und Windchill sammeln Du besitzt bereits Erfahrungen mit XML-Redaktionssystemen, vorzugsweise TIM Du hast Kenntnisse der geltenden Gesetze, Normen und Sicherheitsvorschriften Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ist dir kein Fremdwort Gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab * Bei TECCON zhlt Deine Persnlichkeit - nicht Geschlecht, Identitt, Religion oder Herkunft Deine Entscheidung Bereit fr den nchsten Schritt? Dann freuen wir uns auf Deine aussagekrftige Bewerbung bitte sende uns Deine Unterlagen inklusive Deiner Gehaltsvorstellung und dem frhestmglichen Eintrittstermin. Werde Teil unseres engagierten TECCON tecdox Teams und bring Deine Expertise in spannende Projekte der Technischen Dokumentation ein. Vertragsart: Haustarifvertrag mit der IG-Metall, 30 Tage Urlaub. Mglichkeit im Home-Office zu arbeiten: Nach individueller Absprache mit deinen Vorgesetzten. Vergtung: Urlaubs und Weihnachtsgeld, bernahme der Reisekosten bei Events. Onboarding: Du erhltst eine strukturierte Einarbeitung und hast einen festen Ansprechpartner*in. Weiterbildungsangebote: Untersttzung bei Deinen persnlichen und fachlichen Zielen durch Schulungen und Workshops. Teamevents: Sommer- und Weihnachtsfeiern. Individuelle Benefits: Sabbatical, Bezuschusstes PNV Ticket, Jobrad, Betriebliche Altersvorsorge, Vermgenswirksame Leistungen.