Skip to Main Content

Job Title


Master/PhD in Hindi


Company : Innodata Inc.


Location : Visakhapatnam, Andhra pradesh


Created : 2025-07-23


Job Type : Full Time


Job Description

We are excited to invite Hindi Experts (who have Bachelor's or Master's in Hindi language) to join our team as Digital Content Evaluation Specialists.In this role, you will set the standard for digital content, specifically for transliteration of Roman script to Hindi.This Role Is Great for People Who:Are intimately familiar with Hindi as spoken in IndiaShould be comfortable to transliterate Roman script to Hindi language.Love a wide variety of content such as music, movies, TV shows, podcasts, and booksAlways notice issues in digital and streaming content that could easily be fixedRegularly use modern technologies like streaming apps, smartphones, smart TVs, and AIProject Details:Job Title: Digital Content Evaluation SpecialistLocation: Remote (Must be located in India)Schedule: Flexible; Average 4-5 hours per dayStart Date: ASAPEmployment Type: Freelance/Independent ContractorProject Duration: OngoingMandatory: Versant Test (English language test)Required: Only C1 or C2 resources will be consideredVersant Date: Need to complete TODAY (1 hour test)Email: Kindly share your updated resume at ptomar@ immediately to get Versant test assigned.Requirements:Native fluency in Hindi and good knowledge of transliterating Roman script to Hindi languageMust be located in India for at least 5 yearsMust be able to follow directions and provide feedback in English if requiredMust be able to comply with project conventions and rules noted by the client in EnglishMust be able to commit to a minimum of 4-5 hours of work per day (as data volumes allow)Broad cultural literacy and media awareness across generations and demographics