Skip to Main Content

Job Title


German Speaking Marketing Assistant, DACH (6 Month FTC)


Company : Janus Henderson Global Investors


Location : London, England


Created : 2025-07-28


Job Type : Full Time


Job Description

Why work for us? A career at Janus Henderson is more than a job, it’s about investing in a brighter future together. Our Mission at Janus Henderson is to help clients define and achieve superior financial outcomes through differentiated insights, disciplined investments, and world-class service. We will do this by protecting and growing our core business, amplifying our strengths and diversifying where we have the right. Our Values are key to driving our success, and are at the heart of everything we do: Clients Come First - Always | Execution Supersedes Intention | Together We Win | Diversity Improves Results | Truth Builds Trust If our mission, values, and purpose align with your own, we would love to hear from you! Your opportunity The EMEA & LatAm Channel Marketing team is responsible for building the Janus Henderson brand, raising product awareness, and helping to drive sales in tandem with the firm’s sales operation. We are seeking a German speaking Marketing Assistant to primarily focus on proofreading our marketing materials. You will: Support the creation and distribution of marketing materials, ensuring all content is free from errors and effectively communicates our messageAssist in the development and execution of marketing plans and campaigns, targeted at the DACH market includingUtilize excellent proofreading skills and German language skills to review all financial marketing contentSupport with the translation process as requiredCarry out other duties as assigned What to expect when you join our firmHybrid working and reasonable accommodationsGenerous Holiday policiesExcellent Health and Wellbeing benefits including corporate membership to ClassPassPaid volunteer time to step away from your desk and into the communitySupport to grow through professional development courses, tuition/qualification reimbursement and moreMaternal/paternal leave benefits and family servicesComplimentary subscription to Headspace – the mindfulness appAll employee events including networking opportunities and social activitiesLunch allowance for use within our subsidized onsite canteen Must have skillsBachelor’s degree or equivalent in finance or Marketing, or related fieldFluent in German (native) and EnglishFamiliarity with asset management vocabulary in both languagesStrong attention to detailExcellent written, verbal, and proofreading skillsHighly organisedEnthusiastic and motivated team player, able to work effectively with different people and departmentsAbility to prioritize and manage stakeholder expectations in a dynamic work environment Nice to have skillsPrevious experience in a marketing or administrative rolePrevious experience in financial services or asset management sectorExperience using marketing automation / workflow and email marketing tools Supervisory responsibilitiesNo Potential for growthMentoringLeadership development programsRegular trainingCareer development servicesContinuing education courses You will be expected to understand the regulatory obligations of the firm, and abide by the regulated entity requirements and JHI policies applicable for your role. At Janus Henderson Investors we’re committed to an inclusive and supportive environment. We believe diversity improves results and we welcome applications from candidates from all backgrounds. Don’t worry if you don’t think you tick every box, we still want to hear from you! We understand everyone has different commitments and while we can’t accommodate every flexible working request we’re happy to be asked about work flexibility and our hybrid working environment. If you need any reasonable accommodations during our recruitment process, please get in touch and let us know at recruiter@ Janus Henderson (including its subsidiaries) will not maintain existing or sponsor new industry registrations or licenses where not supported by an employee’s job functions (as determined by Janus Henderson at its sole discretion). All applicants must be willing to comply with the provisions of Janus Henderson Investment Advisory Code of Ethics related to personal securities activities and other disclosure and certification requirements, including past political contributions and political activities. Applicants’ past political contributions or activity may impact applicants’ eligibility for this position. Janus Henderson is an equal opportunity /Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status. All applications are subject to background checks.#J-18808-Ljbffr