remote customer insights analyst